うーん

なんというか、海外紙のニュースを日本語に翻訳して掲載しているメディア、翻訳が酷かったり、時には内容が異なって日本語記事になっているので、まったく信用ならないな。急いでいたので日本語でささっと探してこういうニュース出てますけどってメールで展開して、ついでだから元記事をチェックしておくかって読んでみたら、中身が全然違うじゃないか。厳しい。