なんで英語の馬名はスペース入れたり入れなかったりするのか。Henrythenavigatorとかスペース入れると18文字超えるけど、Thewayyouareとかなんでだろう。日本でいうダイユウサクみたいなもんで、馬名登録時にミスったとかそういうことなのだろうか。少なくともPioneerof the Nileは全然理解できないのだけど。
なんで英語の馬名はスペース入れたり入れなかったりするのか。Henrythenavigatorとかスペース入れると18文字超えるけど、Thewayyouareとかなんでだろう。日本でいうダイユウサクみたいなもんで、馬名登録時にミスったとかそういうことなのだろうか。少なくともPioneerof the Nileは全然理解できないのだけど。